2026.03.09
お知らせ
宿泊者限定特典「美ヶ原温泉 翔峰 温泉入浴無料」サービスのご案内
アルピコプラザホテルにご宿泊のお客様限定で、
グループホテル「美ヶ原温泉 翔峰」の温泉入浴が無料でご利用いただけます。
美しい信州の山々に囲まれた露天風呂でごゆっくりとお寛ぎください。
グループホテル「美ヶ原温泉 翔峰」の温泉入浴が無料でご利用いただけます。
美しい信州の山々に囲まれた露天風呂でごゆっくりとお寛ぎください。
「美ヶ原温泉 翔峰」の設備点検による入浴サービス休止日のご案内
| サービス休止期間 | 2026年3月17日(火)10:00~15:00までご利用頂けません。 ※15:00以降は通常通り |
|---|
「美ヶ原温泉 翔峰 温泉入浴無料」サービスのご案内
■原則として滞在中のご利用とさせていただきます。ご利用時は入浴チケットが必要です。
■入浴チケットは宿泊日当日15:00から配布いたします、ご希望の際はフロントまでお越しください。
■バスタオルは、翔峰にて無料貸出いたします。
■無料送迎バスでのご利用は人数制限を行っております。
■自家用車ご利用の際の駐車場は、第3駐車場に限らせていただきます。
■メンテナンスや貸切営業など、翔峰日帰り入浴のご利用がご提供できない場合もございます。
予めご了承いただきますようお願いいたします。
■入浴チケットは宿泊日当日15:00から配布いたします、ご希望の際はフロントまでお越しください。
■バスタオルは、翔峰にて無料貸出いたします。
■無料送迎バスでのご利用は人数制限を行っております。
■自家用車ご利用の際の駐車場は、第3駐車場に限らせていただきます。
■メンテナンスや貸切営業など、翔峰日帰り入浴のご利用がご提供できない場合もございます。
予めご了承いただきますようお願いいたします。
入浴可能時間
| 自家用車・路線バス・タクシー等でのご利用 | 自家用車・路線バス・タクシー等でご利用の方の入浴可能時間は、以下の通りです。
「18:00~21:00 および ご宿泊日の翌日9:00~15:00」 ※上記時間外は利用不可 自家用車ご利用の際の駐車場は、第3駐車場に限らせていただきます。 フロントにてチェックイン(15時)以降、入浴チケットを受け取りください。 |
|---|---|
| 無料送迎バスでのご利用 | 無料送迎バスでのご利用は1便あたり10名様まで(1日2便)です。
※2026年4月1日より運行時間が変更となります。 【2026年3月31日まで】 1便 アルピコプラザホテル 発(往路)18:20 → 翔峰 発(復路)20:00 2便 アルピコプラザホテル 発(往路)19:20 → 翔峰 発(復路)21:00 【2026年4月1日以降】 1便 アルピコプラザホテル 発(往路)18:10 → 翔峰 発(復路)20:00 2便 アルピコプラザホテル 発(往路)19:10 → 翔峰 発(復路)21:00 ※往路・復路は対応しており、乗車した便の復路便にご乗車いただきますようお願いいたします。 ※無料送迎バスは、同じアルピコホテルグループにご宿泊のお客様も同乗する経路で運行いたしますので、予めご了承をお願いいたします。 ※連休・祝日は翔峰の予約状況によって、ご利用頂けない場合がございます。 ご理解、ご協力の程、何卒よろしくお願い申し上げます。 お申込みはフロントにて、チェックイン(15時)以降の先着順です。 ※事前予約不可 ※ご連泊のお客様もフロントにて15時以降の先着順とさせていただきます。 |
美ヶ原温泉翔峰の施設メンテナンスや貸し切り営業等により、日帰り入浴のご利用がご提供できない場合もございます。
急な変更も有り得ますことを予めご了承いただきますよう、ご理解ご協力の程、何卒よろしくお願い申し上げます。
急な変更も有り得ますことを予めご了承いただきますよう、ご理解ご協力の程、何卒よろしくお願い申し上げます。
美ヶ原温泉 翔峰温泉入浴無料サービスのご案内(2026年3月31日まで)
Shoho Utsukushigahara Onsen Hot Spring Bathing Service Information(Until March 31, 2026)
美ヶ原温泉 翔峰温泉入浴無料サービスのご案内(2026年4月1日以降)
Shoho Utsukushigahara Onsen Hot Spring Bathing Service Information(Starting April 1, 2026)













